heroku-buildpack-ruby

avoid stderr when querying for ruby version

bundle commands can cause git errors:
fatal: Not a git repository (or any of the parent directories): .git

this commit avoids pulling this into ruby_version