heroku-buildpack-ruby

Refactor gem logic into BundlerWrapper

gem_is_bundled?("thin") => bundler.has_gem?("thin")

This reduces the surface area of the LanguagePack and keeps the internals of the `bundler` object lock file less exposed.